I just built an explorer for the first time since the latest update and this issue is still happening. My texture resolution is already set to medium. This is on version Early Access CL#109075
It happens forward, reverse, turning, going straight. Doesn't seem to matter. But only after a certain speed is reached, somewhere around 20.
Not game-breaking of course, just really annoying.